श्री बाँके बिहारी आरती

Shri Banke Bihari Aarti

आरती · हिंदी · कृष्ण

1. श्री बाँके बिहारी तेरी आरती गाऊँ, हे गिरिधर तेरी आरती गाऊँ।
   आरती गाऊँ प्यारे आपको रिझाऊँ, श्याम सुन्दर तेरी आरती गाऊँ॥

   Shri Banke Bihari teri aarti gaun, he Giridhar teri aarti gaun. Aarti gaun pyare aapko rijhaun, Shyam Sundar teri aarti gaun.

   हे श्री बाँके बिहारी, मैं आपकी आरती गाऊँ; हे गिरिधर, मैं आपकी आरती गाऊँ। प्यारे, आरती गाकर आपको रिझाऊँ; हे श्यामसुंदर, मैं आपकी आरती गाऊँ।

2. मोर मुकुट प्यारे शीश पे सोहे, प्यारी बंसी मेरो मन मोहे।
   देख छवि बलिहारी मैं जाऊँ॥

   Mor mukut pyare sheesh pe sohe, pyari bansi mero man mohe. Dekh chhavi balihari main jaun.

   प्यारे, सिर पर मोर-मुकुट शोभित है और प्यारी बंसी मेरा मन मोह लेती है; आपकी छवि देखकर मैं बलिहारी जाऊँ।

3. चरणों से निकली गंगा प्यारी, जिसने सारी दुनिया तारी।
   मैं उन चरणों के दर्शन पाऊँ॥

   Charnon se nikli Ganga pyari, jisne saari duniya taari. Main un charnon ke darshan paun.

   आपके चरणों से प्यारी गंगा निकलीं, जिन्होंने सारी दुनिया को तारा; मैं उन चरणों के दर्शन पाऊँ।

4. दास अनाथ के नाथ आप हो, दुख सुख जीवन प्यारे साथ आप हो।
   हरि चरणों में शीश झुकाऊँ॥

   Daas anath ke Nath aap ho, dukh sukh jeevan pyare saath aap ho. Hari charnon mein sheesh jhukaun.

   आप अनाथ दास के नाथ हो; प्यारे, जीवन के दुःख-सुख में आप ही साथ हो। मैं हरि के चरणों में शीश झुकाऊँ।

5. श्री हरिदास के प्यारे तुम हो, मेरे मोहन जीवन धन हो।
   देख युगल छवि बलि बलि जाऊँ॥

   Shri Haridas ke pyare tum ho, mere Mohan jeevan dhan ho. Dekh yugal chhavi bali bali jaun.

   आप श्री हरिदास के प्यारे हो; मेरे मोहन, आप मेरे जीवन का धन हो। युगल छवि देखकर मैं बार-बार बलिहारी जाऊँ।