Tulsi Stotram
തുലസീ സ്തോത്രമ്
The Sanskrit text in Malayalam script. The Roman line and the meaning are the same as in the original.
ജഗദ്ധാത്രി നമസ്തുഭ്യം വിഷ്ണോശ്ച പ്രിയവല്ലഭേ।
യതോ ബ്രഹ്മാദയോ ദേവാഃ സൃഷ്ടിസ്ഥിത്യന്തകാരിണഃ॥Jagaddhatri namastubhyam vishnoshcha priyavallabhe, yato brahmadayo devah srishtisthityantakarinah.
Salutations to you, mother of the world, beloved of Vishnu, through whom Brahma and the gods carry out creation, preservation and dissolution.
നമസ്തുലസി കല്യാണി നമോ വിഷ്ണുപ്രിയേ ശുഭേ।
നമോ മോക്ഷപ്രദേ ദേവി നമഃ സമ്പത്പ്രദായികേ॥Namastulasi kalyani namo vishnupriye shubhe, namo mokshaprade devi namah sampatpradayike.
Salutations, Tulsi, the auspicious; salutations, beloved of Vishnu, the good; salutations, Goddess who grants liberation; salutations, giver of wealth.
തുലസീ പാതു മാം നിത്യം സര്വാപദ്ഭ്യോഽപി സര്വദാ।
കീര്തിതാപി സ്മൃതാ വാപി പവിത്രയതി മാനവമ്॥Tulasi patu mam nityam sarvapadbhyopi sarvada, kirtitapi smrita vapi pavitrayati manavam.
May Tulsi always protect me from every trouble. Simply praised or remembered, she purifies a person.
നമാമി ശിരസാ ദേവീം തുലസീം വിലസത്തനുമ്।
യാം ദൃഷ്ട്വാ പാപിനോ മര്ത്യാ മുച്യന്തേ സര്വകില്ബിഷാത്॥Namami shirasa devim tulasim vilasattanum, yam drishtva papino martya muchyante sarvakilbishat.
I bow my head to the goddess Tulsi of radiant form; by seeing her, even sinful people are freed from all wrongdoing.
തുലസ്യാ രക്ഷിതം സര്വം ജഗദേതച്ചരാചരമ്।
യാ വിനിഹന്തി പാപാനി ദൃഷ്ട്വാ വാ പാപിഭിര്നരൈഃ॥Tulasya rakshitam sarvam jagadetachcharacharam, ya vinihanti papani drishtva va papibhirnaraih.
This whole world, moving and unmoving, is protected by Tulsi, who destroys sins when even sinful people simply see her.
നമസ്തുലസ്യതിതരാം യസ്യൈ ബദ്ധ്വാഞ്ജലിം കലൌ।
കലയന്തി സുഖം സര്വം സ്ത്രിയോ വൈശ്യാസ്തഥാഽപരേ॥Namastulasyatitaram yasyai baddhvanjalim kalau, kalayanti sukham sarvam striyo vaishyastathapare.
Deep salutations to Tulsi; in the Kali age, by folding their hands to her, women, merchants and all others gain every happiness.
തുലസ്യാ നാപരം കിഞ്ചിദ്ദൈവതം ജഗതീതലേ।
യഥാ പവിത്രിതോ ലോകോ വിഷ്ണുസങ്ഗേന വൈഷ്ണവഃ॥Tulasya naparam kinchiddaivatam jagatitale, yatha pavitrito loko vishnusangena vaishnavah.
There is no deity on earth like Tulsi; through her the world is purified, as a devotee is purified by closeness to Vishnu.
തുലസ്യാഃ പല്ലവം വിഷ്ണോഃ ശിരസ്യാരോപിതം കലൌ।
ആരോപയതി സര്വാണി ശ്രേയാംസി വരമസ്തകേ॥Tulasyah pallavam vishnoh shirasyaropitam kalau, aropayati sarvani shreyamsi varamastake.
In the Kali age, a Tulsi leaf placed on Vishnu’s head brings every blessing upon the head of the one who offers it.
തുലസ്യാം സകലാ ദേവാ വസന്തി സതതം യതഃ।
അതസ്താമര്ചയേല്ലോകേ സര്വാന് ദേവാന് സമര്ചയന്॥Tulasyam sakala deva vasanti satatam yatah, atastamarchayelloke sarvan devan samarchayan.
Since all the gods always dwell in Tulsi, whoever worships her worships all the gods.
നമസ്തുലസി സര്വജ്ഞേ പുരുഷോത്തമവല്ലഭേ।
പാഹി മാം സര്വപാപേഭ്യഃ സര്വസമ്പത്പ്രദായികേ॥Namastulasi sarvajne purushottamavallabhe, pahi mam sarvapapebhyah sarvasampatpradayike.
Salutations, Tulsi, all-knowing, beloved of the Supreme Person; giver of all wealth, protect me from every sin.
ഇതി സ്തോത്രം പുരാ ഗീതം പുണ്ഡരീകേണ ധീമതാ।
വിഷ്ണുമര്ചയതാ നിത്യം ശോഭനൈസ്തുലസീദലൈഃ॥Iti stotram pura gitam pundarikena dhimata, vishnumarchayata nityam shobhanaistulasidalaih.
This hymn was sung long ago by the wise Pundarika, who worshipped Vishnu every day with beautiful Tulsi leaves.
തുലസീ ശ്രീര്മഹാലക്ഷ്മീര്വിദ്യാവിദ്യാ യശസ്വിനീ।
ധര്മ്യാ ധര്മാനനാ ദേവീ ദേവീദേവമനഃപ്രിയാ॥Tulasi shrirmahalakshmirvidyavidya yashasvini, dharmya dharmanana devi devidevamanahpriya.
Tulsi, Shri, Mahalakshmi, Vidya and Avidya, the famous one, the righteous one, whose face is dharma, the Goddess, dear to the heart of the god of gods,
ലക്ഷ്മീപ്രിയസഖീ ദേവീ ദ്യൌര്ഭൂമിരചലാ ചലാ।
ഷോഡശൈതാനി നാമാനി തുലസ്യാഃ കീര്തയന്നരഃ॥Lakshmipriyasakhi devi dyaurbhumirachala chala, shodashaitani namani tulasyah kirtayannarah.
Lakshmi’s dear friend, the Goddess, heaven, earth, the unmoving and the moving: one who chants these sixteen names of Tulsi
ലഭതേ സുതരാം ഭക്തിമന്തേ വിഷ്ണുപദം ലഭേത്।
തുലസീ ഭൂര്മഹാലക്ഷ്മീഃ പദ്മിനീ ശ്രീര്ഹരിപ്രിയാ॥Labhate sutaram bhaktimante vishnupadam labhet, tulasi bhurmahalakshmih padmini shrirharipriya.
gains deep devotion and at the end reaches Vishnu’s abode. Tulsi is the earth, Mahalakshmi, the lotus-bearer, Shri, and beloved of Hari.
തുലസി ശ്രീസഖി ശുഭേ പാപഹാരിണി പുണ്യദേ।
നമസ്തേ നാരദനുതേ നാരായണമനഃപ്രിയേ॥Tulasi shrisakhi shubhe papaharini punyade, namaste naradanute narayanamanahpriye.
O Tulsi, friend of Lakshmi, auspicious one, remover of sin, giver of merit, praised by Narada, dear to Narayana’s heart: salutations to you.