Kereya Neeranu Kerege Chelli
ಕೆರೆಯ ನೀರನು ಕೆರೆಗೆ ಚೆಲ್ಲಿ
-
ಕೆರೆಯ ನೀರನು ಕೆರೆಗೆ ಚೆಲ್ಲಿ, ವರವ ಪಡೆದವರಂತೆ ಕಾಣಿರೊ.
Kereya neeranu kerege chelli, varava padedavarante kaniro.
See, it is like pouring the lake’s own water back into the lake and earning a blessing for it.
देखो, यह वैसा ही है जैसे तालाब का पानी तालाब में ही डालकर वरदान पा लेना।
-
ಹರಿಯ ಕರುಣದೊಳಾದ ಭಾಗ್ಯವ, ಹರಿಸಮರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿ ಬದುಕಿರೊ.
Hariya karunadolada bhagyava, Harisamarpane madi badukiro.
Offer back to Hari the good fortune that came by Hari’s grace, and live.
हरि की कृपा से मिला सौभाग्य हरि को ही अर्पित करके जियो।
-
ಶ್ರೀ ಪುರಂದರವಿಠಲರಾಯನ, ಚರಣಕಮಲವ ನಂಬಿ ಬದುಕಿರೊ.
Shri Purandaravitthalarayana, charanakamalava nambi badukiro.
Live trusting in the lotus feet of King Sri Purandara Vitthala.
श्री पुरंदर विट्ठलराय के चरण-कमलों पर भरोसा रखकर जियो।