Ya Devi Sarvabhuteshu

या देवी सर्वभूतेषु

Mantra · Sanskrit · Durga · by Durga Saptashati, ch. 5

1. या देवी सर्वभूतेषु शक्तिरूपेण संस्थिता।
   नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥

   Ya Devi sarvabhuteshu shakti rupena samsthita. Namastasyai namastasyai namastasyai namo namah.

   To the Goddess who dwells in all beings as power: salutations to her, salutations to her, salutations again and again.

   जो देवी सब प्राणियों में शक्ति रूप में स्थित हैं, उन्हें नमस्कार, नमस्कार, बार-बार नमस्कार।

2. या देवी सर्वभूतेषु मातृरूपेण संस्थिता।
   नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥

   Ya Devi sarvabhuteshu matri rupena samsthita. Namastasyai namastasyai namastasyai namo namah.

   To the Goddess who dwells in all beings as mother: salutations to her, again and again.

   जो देवी सब प्राणियों में माता रूप में स्थित हैं, उन्हें बार-बार नमस्कार।

3. या देवी सर्वभूतेषु लक्ष्मीरूपेण संस्थिता।
   नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥

   Ya Devi sarvabhuteshu Lakshmi rupena samsthita. Namastasyai namastasyai namastasyai namo namah.

   To the Goddess who dwells in all beings as prosperity: salutations to her, again and again.

   जो देवी सब प्राणियों में लक्ष्मी रूप में स्थित हैं, उन्हें बार-बार नमस्कार।

4. या देवी सर्वभूतेषु शान्तिरूपेण संस्थिता।
   नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥

   Ya Devi sarvabhuteshu shanti rupena samsthita. Namastasyai namastasyai namastasyai namo namah.

   To the Goddess who dwells in all beings as peace: salutations to her, again and again.

   जो देवी सब प्राणियों में शांति रूप में स्थित हैं, उन्हें बार-बार नमस्कार।