Ya Devi Sarvabhuteshu

யா தே³வீ ஸர்வபூ⁴தேஷு

The Sanskrit text in Tamil script. The Roman line and the meaning are the same as in the original.

Mantras · Sanskrit · Durga · by Durga Saptashati, ch. 5

1. யா தே³வீ ஸர்வபூ⁴தேஷு ஶக்திரூபேண ஸம்ʼஸ்தி²தா।
   நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நம꞉॥

   Ya Devi sarvabhuteshu shakti rupena samsthita. Namastasyai namastasyai namastasyai namo namah.

   To the Goddess who dwells in all beings as power: salutations to her, salutations to her, salutations again and again.

2. யா தே³வீ ஸர்வபூ⁴தேஷு மாத்ருʼரூபேண ஸம்ʼஸ்தி²தா।
   நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நம꞉॥

   Ya Devi sarvabhuteshu matri rupena samsthita. Namastasyai namastasyai namastasyai namo namah.

   To the Goddess who dwells in all beings as mother: salutations to her, again and again.

3. யா தே³வீ ஸர்வபூ⁴தேஷு லக்ஷ்மீரூபேண ஸம்ʼஸ்தி²தா।
   நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நம꞉॥

   Ya Devi sarvabhuteshu Lakshmi rupena samsthita. Namastasyai namastasyai namastasyai namo namah.

   To the Goddess who dwells in all beings as prosperity: salutations to her, again and again.

4. யா தே³வீ ஸர்வபூ⁴தேஷு ஶாந்திரூபேண ஸம்ʼஸ்தி²தா।
   நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நம꞉॥

   Ya Devi sarvabhuteshu shanti rupena samsthita. Namastasyai namastasyai namastasyai namo namah.

   To the Goddess who dwells in all beings as peace: salutations to her, again and again.