Sankatnashan Ganesh Stotram
সংকটনাশন গণেশ স্তোত্রম্
The Sanskrit text in Bengali script. The Roman line and the meaning are the same as in the original.
প্রণম্য শিরসা দেবং গৌরীপুত্রং বিনাযকম্।
ভক্তাবাসং স্মরেন্নিত্যমাযুঃকামার্থসিদ্ধযে॥Pranamya shirasa devam gauriputram vinayakam, bhaktavasam smarennityamayuhkamarthasiddhaye.
Bowing my head to the god Vinayaka, son of Gauri, in whom devotees find their home, one should remember him daily for long life and the fulfilment of wishes and wealth.
প্রথমং বক্রতুণ্ডং চ একদন্তং দ্বিতীযকম্।
তৃতীযং কৃষ্ণপিঙ্গাক্ষং গজবক্ত্রং চতুর্থকম্॥Prathamam vakratundam cha ekadantam dvitiyakam, tritiyam krishnapingaksham gajavaktram chaturthakam.
First, Vakratunda, of the curved trunk; second, Ekadanta, of the single tusk; third, Krishnapingaksha, of the dark-tawny eyes; fourth, Gajavaktra, the elephant-faced.
লম্বোদরং পঞ্চমং চ ষষ্ঠং বিকটমেব চ।
সপ্তমং বিঘ্নরাজং চ ধূম্রবর্ণং তথাষ্টমম্॥Lambodaram panchamam cha shashtham vikatameva cha, saptamam vighnarajam cha dhumravarnam tathashtamam.
Fifth, Lambodara, of the big belly; sixth, Vikata, the formidable; seventh, Vighnaraja, king of obstacles; eighth, Dhumravarna, smoke-coloured.
নবমং ভালচন্দ্রং চ দশমং তু বিনাযকম্।
একাদশং গণপতিং দ্বাদশং তু গজাননম্॥Navamam bhalachandram cha dashamam tu vinayakam, ekadasham ganapatim dvadasham tu gajananam.
Ninth, Bhalachandra, with the moon on his forehead; tenth, Vinayaka, the leader; eleventh, Ganapati, lord of the ganas; twelfth, Gajanana, the elephant-faced.
দ্বাদশৈতানি নামানি ত্রিসন্ধ্যং যঃ পঠেন্নরঃ।
ন চ বিঘ্নভযং তস্য সর্বসিদ্ধিকরং প্রভো॥Dvadashaitani namani trisandhyam yah pathennarah, na cha vighnabhayam tasya sarvasiddhikaram prabho.
Whoever recites these twelve names at dawn, noon and dusk has no fear of obstacles, O Lord; they bring success in everything.
বিদ্যার্থী লভতে বিদ্যাং ধনার্থী লভতে ধনম্।
পুত্রার্থী লভতে পুত্রান্মোক্ষার্থী লভতে গতিম্॥Vidyarthi labhate vidyam dhanarthi labhate dhanam, putrarthi labhate putranmoksharthi labhate gatim.
The student gains learning, the one seeking wealth gains wealth, the one wishing for children gains children, and the seeker of liberation reaches the highest goal.
জপেদ্গণপতিস্তোত্রং ষড্ভির্মাসৈঃ ফলং লভেৎ।
সংবত্সরেণ সিদ্ধিং চ লভতে নাত্র সংশযঃ॥Japedganapatistotram shadbhirmasaih phalam labhet, samvatsarena siddhim cha labhate natra samshayah.
One who chants this hymn to Ganapati sees results within six months, and within a year attains success; there is no doubt.
অষ্টভ্যো ব্রাহ্মণেভ্যশ্চ লিখিত্বা যঃ সমর্পযেৎ।
তস্য বিদ্যা ভবেত্সর্বা গণেশস্য প্রসাদতঃ॥Ashtabhyo brahmanebhyashcha likhitva yah samarpayet, tasya vidya bhavetsarva ganeshasya prasadatah.
Whoever writes it out and gives it to eight brahmins gains all knowledge by the grace of Ganesha.