Sankatnashan Ganesh Stotram
ஸம்ʼகடநாஶந க³ணேஶ ஸ்தோத்ரம்
The Sanskrit text in Tamil script. The Roman line and the meaning are the same as in the original.
ப்ரணம்ய ஶிரஸா தே³வம்ʼ கௌரீ³புத்ரம்ʼ விநாயகம்।
ப⁴க்தாவாஸம்ʼ ஸ்மரேந்நித்யமாயு꞉காமார்த²ஸித்³த⁴யே॥Pranamya shirasa devam gauriputram vinayakam, bhaktavasam smarennityamayuhkamarthasiddhaye.
Bowing my head to the god Vinayaka, son of Gauri, in whom devotees find their home, one should remember him daily for long life and the fulfilment of wishes and wealth.
ப்ரத²மம்ʼ வக்ரதுண்ட³ம்ʼ ச ஏகத³ந்தம்ʼ த்³விதீயகம்।
த்ருʼதீயம்ʼ க்ருʼஷ்ணபிங்கா³க்ஷம்ʼ க³ஜவக்த்ரம்ʼ சதுர்த²கம்॥Prathamam vakratundam cha ekadantam dvitiyakam, tritiyam krishnapingaksham gajavaktram chaturthakam.
First, Vakratunda, of the curved trunk; second, Ekadanta, of the single tusk; third, Krishnapingaksha, of the dark-tawny eyes; fourth, Gajavaktra, the elephant-faced.
லம்போ³தர³ம்ʼ பஞ்சமம்ʼ ச ஷஷ்ட²ம்ʼ விகடமேவ ச।
ஸப்தமம்ʼ விக்⁴நராஜம்ʼ ச தூ⁴ம்ரவர்ணம்ʼ ததா²ஷ்டமம்॥Lambodaram panchamam cha shashtham vikatameva cha, saptamam vighnarajam cha dhumravarnam tathashtamam.
Fifth, Lambodara, of the big belly; sixth, Vikata, the formidable; seventh, Vighnaraja, king of obstacles; eighth, Dhumravarna, smoke-coloured.
நவமம்ʼ பால⁴சந்த்ர³ம்ʼ ச த³ஶமம்ʼ து விநாயகம்।
ஏகாத³ஶம்ʼ க³ணபதிம்ʼ த்³வாத³ஶம்ʼ து க³ஜாநநம்॥Navamam bhalachandram cha dashamam tu vinayakam, ekadasham ganapatim dvadasham tu gajananam.
Ninth, Bhalachandra, with the moon on his forehead; tenth, Vinayaka, the leader; eleventh, Ganapati, lord of the ganas; twelfth, Gajanana, the elephant-faced.
த்³வாத³ஶைதாநி நாமாநி த்ரிஸந்த்⁴யம்ʼ ய꞉ படே²ந்நர꞉।
ந ச விக்⁴நப⁴யம்ʼ தஸ்ய ஸர்வஸித்³தி⁴கரம்ʼ ப்ரபோ⁴॥Dvadashaitani namani trisandhyam yah pathennarah, na cha vighnabhayam tasya sarvasiddhikaram prabho.
Whoever recites these twelve names at dawn, noon and dusk has no fear of obstacles, O Lord; they bring success in everything.
வித்³யார்தீ² லப⁴தே வித்³யாம்ʼ த⁴நார்தீ² லப⁴தே த⁴நம்।
புத்ரார்தீ² லப⁴தே புத்ராந்மோக்ஷார்தீ² லப⁴தே க³திம்॥Vidyarthi labhate vidyam dhanarthi labhate dhanam, putrarthi labhate putranmoksharthi labhate gatim.
The student gains learning, the one seeking wealth gains wealth, the one wishing for children gains children, and the seeker of liberation reaches the highest goal.
ஜபேத்³க³ணபதிஸ்தோத்ரம்ʼ ஷட்³பிர்⁴மாஸை꞉ பல²ம்ʼ லபே⁴த்।
ஸம்ʼவத்ஸரேண ஸித்³தி⁴ம்ʼ ச லப⁴தே நாத்ர ஸம்ʼஶய꞉॥Japedganapatistotram shadbhirmasaih phalam labhet, samvatsarena siddhim cha labhate natra samshayah.
One who chants this hymn to Ganapati sees results within six months, and within a year attains success; there is no doubt.
அஷ்டப்⁴யோ ப்ரா³ஹ்மணேப்⁴யஶ்ச லிகி²த்வா ய꞉ ஸமர்பயேத்।
தஸ்ய வித்³யா ப⁴வேத்ஸர்வா க³ணேஶஸ்ய ப்ரஸாத³த꞉॥Ashtabhyo brahmanebhyashcha likhitva yah samarpayet, tasya vidya bhavetsarva ganeshasya prasadatah.
Whoever writes it out and gives it to eight brahmins gains all knowledge by the grace of Ganesha.