Manojavam Marutatulyavegam
மநோஜவம்ʼ மாருததுல்யவேக³ம்ʼ
The Sanskrit text in Tamil script. The Roman line and the meaning are the same as in the original.
மநோஜவம்ʼ மாருததுல்யவேக³ம்ʼ ஜிதேந்த்ரி³யம்ʼ பு³த்³தி⁴மதாம்ʼ வரிஷ்ட²ம்।
வாதாத்மஜம்ʼ வாநரயூத²முக்²யம்ʼ ஶ்ரீராமதூ³தம்ʼ ஶரணம்ʼ ப்ரபத்³யே॥Manojavam maruta tulya vegam, jitendriyam buddhimatam varishtham. Vatatmajam vanara yutha mukhyam, Shri Rama dutam sharanam prapadye.
Swift as the mind, fast as the wind, master of the senses, foremost of the wise, son of the Wind, chief of the monkey army, messenger of Shri Ram: in him I take refuge.