Nadiya Godrume Nityananda Mahajana
নদীয়া গোদ্রুমে নিত্যানন্দ মহাজন
নদীয়া-গোদ্রুমে নিত্যানন্দ মহাজন।
পাতিয়াছে নাম-হট্ট জীবের কারণ॥Nodiya-Godrume Nittanondo mohajon. Patiyachhe nam-hotto jiber karon.
In Godruma, in Nadia, the great Nityananda has opened a marketplace of the Holy Name for the sake of all souls.
শ্রদ্ধাবান জন হে, শ্রদ্ধাবান জন হে।
প্রভুর আজ্ঞায়, ভাই, মাগি এই ভিক্ষা।
বল কৃষ্ণ, ভজ কৃষ্ণ, কর কৃষ্ণ-শিক্ষা॥Shroddhaban jon he, shroddhaban jon he. Probhur aggay, bhai, magi ei bhikkha. Bolo Krishno, bhojo Krishno, koro Krishno-shikkha.
O people of faith, people of faith! By the Lord’s order, brothers, I beg this one favour: say Krishna, worship Krishna, and learn of Krishna.
অপরাধ-শূন্য হয়ে লহ কৃষ্ণনাম।
কৃষ্ণ মাতা, কৃষ্ণ পিতা, কৃষ্ণ ধন-প্রাণ॥Oporadh-shunno hoye loho Krishnonam. Krishno mata, Krishno pita, Krishno dhon-pran.
Free of offences, take Krishna’s name. Krishna is mother, Krishna is father, Krishna is your wealth and your life.
কৃষ্ণের সংসার কর ছাড়ি অনাচার।
জীবে দয়া, কৃষ্ণনাম-সর্বধর্ম-সার॥Krishner shongshar koro chhari onachar. Jibe doya, Krishnonam, shorbodhormo-shar.
Give up wrong conduct and run your household as Krishna’s. Kindness to all beings and Krishna’s name are the essence of all religion.